statistical unit meaning in French
unité statistique
Examples
- as a member of the committee on regional development , i would like to highlight the importance of the classification of statistical units.
en tant que membre de la commission du développement régional , je tiens à souligner l'importance de la classification des unités statistiques. - Oldham Above Town and Oldham Below Town were, from 1851 until c.1881, statistical units used for the gathering and organising of civil registration information, and output of census data.
Oldham Above Town et Oldham Below Town sont, de 1851 jusqu'à environ 1881, deux unités statistiques utilisées pour la collecte et l'organisation des informations d'état civil ainsi que des données du recensement. - the proposal divides the territory of the states into statistical units organised hierarchically into three levels , and proposes criteria for the definition of these regions in the candidate countries , criteria which demand that they continue to be defined on the basis of territorial organisation and within the current demographic borders.
la proposition maintient la division du territoire des États en unités statistiques organisées d' une manière hiérarchique sur trois niveaux , elle propose également des critères destinés à définir ces régions dans les pays candidats et elle souhaite que ces critères continuent à être déterminés sur la base des organisations territoriales et des seuils démographiques existants. - in order to monitor this , and so that we have this transparency , i would argue that information relating to the adoption and implementation of projects should be made available in real time by the most detailed classifications of territorial and statistical units possible , so that the entire public is able to access it.
afin de superviser tout cela , et afin d'obtenir cette transparence , je proposerais que les informations relatives à l'adoption et à la mise en œuvre des projets soient mises à disposition en temps réel au moyen des classifications les plus détaillées possible des unités territoriales et statistiques , de sorte que le grand public dans son ensemble puisse y avoir accès. - for this reason , we must carefully consider ring-fencing at european union level some of the resources exclusively for bringing some of the lau level l statistical units up to standard. it is very important to include an integrated approach in this regulation , ensuring that arrangements will take place in the context of a broader , more complex framework , taking into consideration perspectives such as education , economic activity and public service as well.
pour cette raison , nous devons considérer avec prudence d'allouer au niveau de l'union européenne une partie des ressources exclusivement pour ramener dans la norme certaines unités statistiques lau de niveau l. il est très important d'inclure une approche intégrée dans ce règlement , pour garantir que les arrangements seront pris dans le contexte d'un cadre élargi , plus complexe , prenant en considération des perspectives comme l'éducation , l'activité économique ainsi que le service public.